Il trucco è vecchio, ma come tutti i buoni trucchi funziona ancora: non vince chi è più forte, ma chi dice di essere più forte. Investire in un arsenale gonfiabile, come quello proposto dalla ditta russa, significa spendere milioni di euro in meno per ottenere lo stesso effetto: spaventare il nemico. Gli eserciti gonfiabili riproducono in tutto e per tutto quelli pesanti, dall'aspetto ai rilevamenti termici e radio: un satellite che ne fotografasse lo schieramento non potrebbe lasciar sospettare nulla della loro diciamo inconsistenza.

La fila degli acquirenti sembra essere già lunga, soprattutto tra gli stati del Medio Oriente, mentre il figlio del fondatore dell'azienda russa commenta soddisfatto: il nemico si renderà conto di aver sparato ad un maxi-palloncino solo dopo alcuni minuti”!